Sendmail y Cliente de correo en windows 7

Forums: 

Mi red tiene un PDC en suse linux.
Tengo un servidor de Correo (sendmail), y de internet (squid)

Todos mis usuarios se autentican al dominio.
Tengo una laptop instalada Windows 7 Ultimate. Esta por el momento no se puede autenticar directamente al dominio por que sale un error que me dice algo con las credenciales; hallé unos dos trucos en el internet que me permitieron autenticar el equipo dentro del dominio; pero el usuario no se puede autenticar.
http://wiki.samba.org/index.php/Windows7

El problema que tengo es el siguiente configuré el cliente de correo, microsoft outlook (el que viene con office 2007), creo la cuenta de correo, pongo los datos del servidor de correo POP3; pero al momento de hacer una prueba de conexión; el cliente me pide el usuario y la contraseña (ese usuario ya está creado en el servidor de correo), mientras que por el lado del servidor en /var/log/maillog lo estoy monitoreando haciendo un tail -f /var/log/maillog me dice lo siguiente:

pop3-login: Disconnected: user=, method=PLAIN, rip=::ffff:192.168.10.41, lip=::ffff:192.168.10.10

Esto se debe a los cambios hechos para tratar de autenticarme al dominio?
Hay alguna manera de arreglar esto?
Se puede intentar alguna otra cosa para conectarse al dominio?

Gracias por la ayuda que me puedan brindar.