En Linux Orbit nos cuentan cómo personalizar la pantalla de login de las terminales virtuales (o de las conexiones por red) en este Mini-HOWTO. Para los fans de Debian :-), aquí tenéis un pantallazo.