VSFTPD no se conecta el cliente

Forums: 

Saludos,
Necesito de su ayuda por favor, instale el vsftpd sin problemas, en el servidor (Centos 4) inicio conexion con ftp 157.100.152.120 funciona ok y veo los archivos, pero en la otra pc (YUBOX) se conecta con user y password ok pero al realizar un ls me sale:

ftp> ls
227 Entering Passive Mode (157,100,152,120,8,61)
ftp: connect: No route to host

al realizar cd .. parece que funciona ok pero me sale el mismo error

ftp> cd ..
250 Directory successfully changed.
ftp> ls
227 Entering Passive Mode (157,100,152,120,8,54)
ftp: connect: No route to host

que puede ser?