Bueno dias.

Tengo un problema con la maquina virtual que me descargue con
asterisknow ya instalado.

Ahora que quiero instalar nuevos paquetes, no puedo. Lo he intentado
con yum, rpm, apt pero nada. Me da lo siguiente: bash: yum: command
not found

He intentado instalar el yum de la siguiente manera:
mkdir setups
cd setups
wget http://linux.duke.edu/projects/yum/download/2.0/yum-2.0.7.tar.gz
tar -xvzf yum-2.0.7.tar.gz
cd yum-2.0.7
./configure
make
make install

Pero cuando hago make, me da el siguiente error y no puedo seguir.

/bin/sh: msgmerge: command not found
msgmerge -v of cs failed
/bin/sh: msgmerge: command not found
msgmerge -v of es failed
/bin/sh: msgmerge: command not found
msgmerge -v of ru failed
/bin/sh: msgmerge: command not found
msgmerge -v of uk failed
msgfmt --statistics --verbose -o cs.mo cs.po
make[1]: msgfmt: Command not found
make[1]: *** [cs.mo] Error 127
make[1]: Leaving directory `/root/setups/yum-2.0.7/po'
make: *** [all] Error 2

Por favor, si alguien me puede ayudar con esto, se lo agradecería ya
que no puedo instalar nada de nada. Gracias.

Gracias.