ola como van....

He estado trabajando en la configuracion de las VPN, probe la RoadWarrior desde una LAN hacia un equipo Windows, ok, funciona perfecto, pero me llego la hora de montar una red a red (LAN 1= 192.168.4.0, servidor=192.168.4.1;; LAN2= 192.168.10.0, servidor=192.168.10.1),

LAN_1____________________________________VPN____________________________________LAN_2
192.168.4.0/24----192.168.4.1>200.118.x.x====internet===201.x.x.x<192.168.10.1----192.168.10.0/24
equipos_windows---servidor_Linux_(2_NIC)--------------------servidor_Linux(2_NIC)-----equipos_windows

con los siguientes resultados:

-Mando un ping desde un equipo dentro de alguna de las 2 LAN a otro equipo de la otra LAN (al otro extremo del tunel) y no responde ( por ejemplo desde el 192.168.4.9 hacia el 192.168.10.9).
-Mando un ping desde algun SERVIDOR a un equipo de la LAN que este al otro lado de la punta de la VPN, y responde perfectamente( por ejemplo desde el 192.168.4.1 hacia el 192.168.10.9)
-Mando un ping desde algun equipo de la LAN hacia el servidor que este al otro lado de la punta de la VPN, y no responde( por ejemplo desde el 192.168.4.9 hacia el 192.168.10.1)

Resumiendo, solo responde al ping las peticiones que se hacen desde el mismo servidor hacia alguna LAN, pero no desde algun equipo de una lan a otro equipo de la otra lan.

Supongo que es un problema de ruteo, pero no se como solucionarlo, por favor pido una ayudita al respecto.